Depoimentos

Entre tantas palavras, uma é suficiente para descrever o trabalho da Debora: CONFIANÇA! A confiança de saber que tudo é sempre feito com excelência, cumprindo os acordos e os prazos. Isso sem falar na certeza de sempre ser tratada com muita gentileza e educação. Recomendo muito o trabalho e desejo sucesso sempre!

(Hellen Folgate, cliente de revisão)

Para mim, a Debora sempre foi referência na área e garantia de um trabalho impecável. Dá para confiar de olhos fechados!

(Fernanda Carvalho, revisora e tradutora)

Debora vai além de uma tradução primorosa de materiais — faz um trabalho excelente também de checagem e confirmações de informações. As entregas são cirúrgicas, tanto na escolha de palavras, termos e construção de frases como em seus prazos.

(Fabiana Pires, jornalista)

Eu considero o trabalho de revisão da Debora impecável. Vai muito além da correção de falhas gramaticais; ela se atenta minuciosamente à estrutura do texto, coesão e coerência. Como profissional de SEO, também valorizo bastante o seu conhecimento e cuidado com textos otimizados para a web.

(Alana Schmidt, especialista em SEO – NZN)

A Debora sempre prima pela excelência e essa talvez seja a característica mais marcante para quem trabalha junto dela. Suas revisões são precisas e realizadas com muito zelo e, para além disso, essa troca com ela acaba por gerar mais conhecimento e tornar o produto final da revisão ainda mais valioso. Recomendo sempre!

(Douglas Ciriaco, editor de conteúdo – Canaltech)